Keine exakte Übersetzung gefunden für ذو علاقة بالعملة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch ذو علاقة بالعملة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ha sido muy amable por tu parte el invitarme a venir aquí, para tener una cena relajada de trabajo.
    كم هو لطف منك دعوتي للصعود هنا وتناول عشاء عادي ذو علاقة بالعمل
  • En 2006, la proporción de mujeres que tenían un empleo por un plazo determinado ascendió al 16,7% de todos los empleados del sector privado, mientras que la correspondiente a los hombres ascendió al 10,5%.
    وفي عام 2006، كانت نسبة النساء من ذوات علاقات العمل المحددة المدة تبلغ 16.7 في المائة من جميع العاملين في القطاع الخاص، وكان الرقم المناظر للرجال 10.5 في المائة.
  • Además, los gobiernos podrían considerar explotar las oportunidades que se presentaran para financiar algunas de las iniciativas del SAICM (por ejemplo, la creación de capacidad fundacional con miras a la gestión racional de los productos químicos) que se indican en el párrafo 3 del instrumento enmendado del FMAM, en el que se indica trabajar en una gama más amplia de cuestiones relativas a los productos químicos en el marco de las esferas de actividad del FMAM actuales, a condición de que la labor conexa a tales productos químicos sirva también para progresar en los objetivos estratégicos de las actuales esferas de actividades.
    يضاف إلى ذلك أنه يمكن للحكومات أن تنظر في استغلال الفرص من أجل تمويل بعض مبادرات النهج الاستراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية (مثل، بناء القدرات التأسيسية للإدارة السليمة بيئياً) بموجب الفقرة 3 من الصك المعدل لمرفق البيئة العالمية الذي يتحدث عن العمل على نطاق أوسع بشأن قضايا المواد الكيميائية داخل نطاق الاتصال الحالية لدى مرفق البيئة العالمية شريطة أن يؤدي العمل ذو العلاقة بالمواد الكيميائية إلى التقدم نحو تحقيق الأهداف الاستراتيجية لنقاط الاتصال الحالية.